发布网友 发布时间:2022-05-10 14:58
共2个回答
热心网友 时间:2023-10-12 15:29
morality和ethics的区别:意思不同、用法不同、侧重点不同
一、意思不同
1.morality意思:n. 道德; 道德准则; 道义; 合乎道德的程度; 道德规范; 道德体系;
2.ethics意思:n. 道德准则; 伦理标准; 道德体系; 行为准则; 伦理学; 道德学; ethic的复数;
二、用法不同
1.morality用法:表示人或事物的名称。
例句:
Have standards of morality improved?
道德标准是否有所改进?
2.ethics用法:可以做主语、宾语、同位语、表语 、定语、状语、补语。
例句:
The ethics of his decision are doubtful.
他的这一决定是否合乎道德规范值得怀疑。
三、侧重点不同
1.morality侧重点:morality 描述的是非标准,适用的范围非常宽泛。
2.ethics侧重点:ethics 大多只是针对某个具体的领域,指特定群体、团体、行业中的是非标准和行为准则。
热心网友 时间:2023-10-12 15:29
Both "morality" and "ethics" have the meaning of rules or standard for proper human conct. A difference seems to be that "morality" also refers to the quality of a man being moral - "He‘s a man of morality." "Ethics" on the other hand has a meaning that "morality" does not have, and that is "ethics" as a branch of philosophy or scholarship that studies moral issues - "He studied ethics and history while in college." 再用中文跟你讲,morality偏向指道德上的,范围广些(一说日常用语),而ethics范围窄些指伦理的(一说学术用语、哲学用语),就是说你干了不合morality的事不一定不合ethics,你干了不合ethics的事肯定不合morality。