G.S.P以下怎么翻译啊

发布网友发布时间：2022-05-10 09:10

共4个回答

热心网友时间：2024-02-05 04:07

签名的*式三份.
+整套清洁海运提单,收货人是"TOORDER",空白背书,著名运费已付,注明通之申请人.
+保险单,空白背书,全险,保险金额是CIF总值的10%以上.
+普惠制原产地证书“的形式” ，原来和一个副本。
+签署的包装清单，原始和两个副本。

热心网友时间：2024-02-05 04:07

+签署的*式三份。
+全套的清洁船上的海运提单托运的命令，空白背书，明显的运费已预付和claused通知申请人。
+保险*空白背书涵盖所有的风险， 10 ％以上的到岸价格
+普惠制原产地证书“的形式” ，原来和一个副本。
+签署的包装清单，原始和两个副本。

热心网友时间：2024-02-05 04:08

+一式三份签名*
+整套清洁海运提单,收货人是"TOORDER",空白背书,著名运费已付,注明通之申请人.
+保险单,空白背书,全险,保险金额是CIF总值的10%以上.
+原产地证,即FORMA,一份正本,一份副本
+签名装箱单,一份正本,2份副本

热心网友时间：2024-02-05 04:08

clean on board 与清洁没有关系
像 FOB , COB 是海运术语，好像是说费用都已支付之类，我不是 100% 确定
10% above 是总值的110%

其它楼上都请楚了