求这个英文文章的翻译,要自己翻译的并且准确。
发布网友
发布时间：2022-05-12 05:59
共1个回答
热心网友
时间：2023-11-24 05:46
狂奔的鸟——鸵鸟！
The ostrich is the giant of the bird world. It is the largest living bird world. It can not fly, but it can run really fast! A large one can be three hundred pounds and eight feet tall, but almost half of the height is neck.
鸵鸟是鸟类世界的巨人。它是世界上现存体型最大的鸟。它不能飞，但的确能跑得很快。一只大的鸵鸟可达300镑重，八英尺高，但几乎一半的身高被颈部占据。
A large ostrich sometimes takes a big step --- 25 feet long! It can do a short burst up to 43 miles per hour. And it can keep a speed at 31 miles per hour. It can run faster than most horses.
一只大鸵鸟有时候会迈出一大步——25英尺长！它可以做时速高达43英里的短途冲刺。它还可以保持着31英里每小时的速度奔跑。它比多数的马要跑得快。
When an ostrich runs, it spreads its wings out to keep balance. Its wings are too small to fly. Some people think that a long time ago ostriches had strong wings and could fly, but they stopped flying so that their wings got smaller and smaller. However, lions always lived near ostriches, so they began to run in order not to be killed by lions.
当一只鸵鸟跑动，它会张开双翼以保持平衡。它的翅膀太小了以至于它飞不起来。一些人认为很久之前鸵鸟有强壮的翅膀并可以飞翔，但他们停止了飞行所以翅膀的尺寸缩得越来越小。然而，狮子经常与鸵鸟毗邻而居，所以鸵鸟为了不被狮子杀死而开始奔跑。
Ostriches also have another interesting name ---- camel birds Because an ostrich has a long time without water.
鸵鸟还有另一个有趣的名字——“骆驼鸟”，因为它们能在缺水情况下生存一段长的时间。
