急等:翻译合同条款

发布网友发布时间：2022-05-12 05:14

共2个回答

热心网友时间：2023-11-19 04:52

设计/标识使用许可下各自的主人和授予石家庄有限公司由F国际有限公司。这个项目在本合同以客户的设计应该不会显示,分发或作为唯一的许可,广告没有书面国际有限公司华氏度(约为38.9。F保留权利采取进一步行动的结果等违反这些条件。本合同是石家庄之间有限责任公司与康乐及文化事务署大型活动组收(香港)有限公司,是由香港特别行政区的法律。

供方应当承担赔偿外,国际有限公司对任何和全部责任、损失、行动、索赔、损害、费用、诉讼费用、专业和其他费用的任何性质的费用或遭受任何国际有限公司是否华氏度(约为38.9直接或间接,而引起的任何行为或疏失有限公司、石家庄有争议的合同、扭曲、知识产权侵权的诉讼或其他索赔或对F国际有限公司由第三人主张救济对F国际有限公司所引起的F国际有限公司履行本协议的任何,除上述索赔引起的任何违反本协议以F国际有限公司。

翻译完了希望能多给点分我话了很长时间才翻译完

热心网友时间：2023-11-19 04:52

设计/徽标的授权下使用各自的所有者和授予石家庄有限公司，由F国际有限公司。该项目在本合同具有客户的设计不应该表明，分发或用作广告的唯一许可的F国际有限公司以书面形式提出。 F扣有权采取进一步行动的商业损失是由于这种违反这些条件。该合同是与石家庄有限公司和F国际有限公司香港是由香港法律。

供应商应承担责任，并将赔偿F国际有限公司对任何和所有责任，损失，诉讼，索赔，损失，费用，法律费用，专业及其他费用的任何性质的承担或蒙受了F国际有限公司，无论是直接或必然的，所产生的任何行为或不行为，石家庄有限公司，任何争端的合同，侵权，侵犯知识产权或其他索赔或诉讼F国际有限公司，由第三方声称救济对F国际有限公司产生出的F国际有限公司在履行本协议，除非任何此种索赔产生任何违反本协议由F国际有限公司。