为什么日语中有汉字?

发布网友发布时间：2022-05-24 19:03

共5个回答

热心网友时间：2023-10-26 13:51

日本的文字就是以汉字为基础的，中国字在日语中叫汉字，实际上是表意符号，每一个符号都代表一件事或一个观点。常见的是一个汉字有一个以上的音。在日本，汉字是用来书写起源于中国的词和土生土长的日本词。
日语分汉语和现代语，汉语为古语，现在语是目前的语言。汉语现在在日本很少人会说了，若果你的日本电影看的多的话，就会发现，日本的中学生的语文科里有很多中国的论语，道德经等等，而且他们在读课文的时候要求用汉语来读，发音和中国语言的发音是一样的。
了解了吗？

热心网友时间：2023-10-26 13:52

因为，日本没有文字的时候，实在是很蛋疼的一件事，后来在唐朝的时候，好像是有一个什么和尚的去了日本，把文化也带了过去，对日本的影响很大，后来，日本开始用汉字，但是开始毕竟当时不是用电脑不能传个文件就过去了，所有全用手抄汉字，学习。当时的繁体字是相当的复杂，你抄一点他抄一点的，谁能保证没个错别字，这些错别字后来就演变成了日本现在的非汉字，而汉字部分就是当时抄对的了

热心网友时间：2023-10-26 13:52

它那个称之为日本的汉字。日语韩国语，归根结底还是深受我们国家的影响的。现在扬州很多方言甚至和韩国语一样。哦不，应该这么说，他们和我们一样。
还有，因为日语中有汉字，这样我们中国人学习起来，就很方便

热心网友时间：2023-10-26 13:53

日语中有汉字，有两种说法。一种是僧侣传入日本，一种是经朝鲜传入日本，后经日本*改编整合。

热心网友时间：2023-10-26 13:53

日本的文字就是以汉字为基础的。大概唐朝时传入日本，，后慢慢改造，，常见的是一个汉字有一个以上的音。