你若不离不弃,我便生死相依的英文翻译
发布网友
发布时间:2022-05-26 20:09
我来回答
共5个回答
热心网友
时间:2023-10-25 00:35
你若不离不弃,我必生死相依的英文:If you do not leave me, I will by your side until the life end
其他短语表达:
1、leave for 动身去
2、leave a message 留言,留口信
3、leave behind 留下;遗留;超过
4、leave home 离开家
5、leave out 遗漏,省去;不考虑
leave 读法 英 [liːv] 美 [liv]
1、vt. 离开;留下;遗忘;委托
2、vi. 离开,出发;留下
3、n. 许可,同意;休假
扩展资料
词语用法:
1、leave在表示“离开”时,强调的是“从原来的地方离开”,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示“出发去(某地)”,只表示方向,而不涉及到达与否。
用作及物动词时,其后常接“地名”“国家”“组织”“工作”之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示“去某地”。
2、leave表示“舍弃”时,有较强的感*彩,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。
3、leave表示“剩下”“留下”时,用作及物动词,接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to〔for〕的宾语,宾语后面常接地点状语,有时也与副词behind连用。leave作“把…委托给”解时,可接双宾语,其间接宾语可转换为介词to的宾语。
词汇搭配
1、leave party离开聚会
2、leave room留些地方
3、leave school毕业
4、leave the club退出俱乐部
5、leave umbrella忘记拿伞
热心网友
时间:2023-10-25 00:35
一朝入心,终身难忘!一日不见,思之如狂!脆弱的心,坚毅的脸,在人世间,欲死欲仙!情是人生最重的滋味,情到深处难相离!天涯远不远?不远!人在天涯,你说远不远?岁月是一首歌,悲欢有序;岁月又是一杯茶,冷暖自知!你若安好,我便心安!
热心网友
时间:2023-10-25 00:36
If you never abandon, I will in life and death.
热心网友
时间:2023-10-25 00:36
If you keep staying with me all the time, then I will be with you this life.
热心网友
时间:2023-10-25 00:37
If you never abandon, I will in life and death
你若不离不弃,我必生死相依用英语怎么说?
“你若不离不弃,我必生死相依”的英语翻译是:If you do not leave, I will in life and death或者I will always be with you until the end of time if you'd never leave me。重点词汇解释 leave 英 [liːv] 美 [liːv]v. 委托;离开;留给;遗留;遗赠;听任 n. 许...
你若不离不弃,我必生死相依。英语翻译。
你若不离不弃,我必生死相依。英语翻译可以这么改:If you never leave me, I will be with you till death do us apart.也可以这么翻译:1.If you never abandon,I will in life and death.2.If you do not leave, I will in life and death....
你若不离不弃我必生死相依用英语怎么说?
你若不离不弃我必生死相依,英语是:If you never leave me, I will be with you till death do us apart.详细解释:leave 英[li:v] 美[liv]vt. 离开; 遗弃; 忘了带; 交托;vt. 离去; 出发; 舍弃;n. 准假; 假期; 辞别; 许可;[例句]He would not be allowed to lea...
你若不离不弃我必生死相依 英语翻译
If you do not leave, I will in life and death.你若不离不弃,我必生死相依。望采纳,谢谢!
你若不离不弃,我必生死相依。英文怎么说?
你若不离不弃,我必生死相依的英文:If you do not leave me, I will by your side until the life end 句式:if引导条件状语从句,条件状语从句中一般不使用将来时态,尽管主句使用将来时态,而从句用一般现在时或现在完成时。end 读法 英 [end] 美 [ɛnd]1、n. 结束;目标;尽头;...
求翻译:你若不离不弃,我必生死相依。
1.If you will never abandon me in life and death 2.If you buchibuqi I will live and die together 3.if you don't leave me,I won't leave you too,until I die 4.If you are always still I'll hold your hand till death do us part 5If you leave and give I will ...
你若不离不弃我必生死相依英文怎么说?
你若不离不弃,我必生死相依英语翻译:If you do not leave me . I will by your side untill the life end.你若不离不弃,我必生死相依主要指男女双方爱情的誓言:如果你不离开我不抛弃我,那么无论你是生是死我都一定会追随你。直白的讲就是只要你还要我不离开我,我就能做到你活着我陪在...
你若不离不弃 我必生死相依 的英文翻译
翻译为英文:If you do not leave me, I will by your side until the life end.关于这个翻译,还有一个很有趣的小故事:他追了她很久,有天她给他写下这句英文。他以为她说:“你要不离开我,我就和你同归于尽。”于是伤心欲绝,从此不联系。后来他才知道那是“你若不离不弃,我必生死...
你若不离不弃,我必生死相依,英文翻译,求最准的,不要中式翻译
你若不离不弃,我必生死相依。I will always be with you until the life end if you'd never leave me.
你若不离不弃,我便生死相依的英文翻译
你若不离不弃,我必生死相依的英文:If you do not leave me, I will by your side until the life end 其他短语表达:1、leave for 动身去 2、leave a message 留言,留口信 3、leave behind 留下;遗留;超过 4、leave home 离开家 5、leave out 遗漏,省去;不考虑 leave 读法 英 [...