问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

请用现代诗歌的语言,翻译杨万里的《小池》

发布网友 发布时间:2022-05-26 11:28

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-15 01:18

泉眼无声地流淌着细流,树影映在水中爱恋日光的温柔。小嫩的荷叶才露出一点儿尖角,早就有蜻蜓驻立在上头。
[作品欣赏]
这首诗描写了初夏时节小池优美的风光。一个泉眼、一道细流、一池树阴、几枝小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图。
请用现代诗歌的语言,翻译杨万里的《小池》

泉眼无声地流淌着细流,树影映在水中爱恋日光的温柔。小嫩的荷叶才露出一点儿尖角,早就有蜻蜓驻立在上头。[作品欣赏]这首诗描写了初夏时节小池优美的风光。一个泉眼、一道细流、一池树阴、几枝小小的荷叶、一只小小的蜻蜓,构成一幅生动的小池风物图。

小池杨万里的诗意 小池杨万里的诗意是什么

《小池》的诗意:泉眼默默无声地流淌,这是因为它舍不得细细的水流,倒映在水面上的树阴喜欢晴天里柔和的风光。小荷叶从水面刚露出尖尖的角,早有一只小蜻蜓立在它的上头。《小池》描绘了初夏时节池塘里的美丽景色,抒发了作者对生活的热爱。《小池》杨万里 〔宋代〕泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。...

杨万里的《小荷》

《小池》作者:杨万里 朝代:宋 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

如何解释古诗《小池》的意思?

《小池》 宋代 杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文:泉水从泉眼静静地流淌出来,那么细小,好像泉眼爱惜它,舍不得它流走似的;岸边的绿树把阴影映洒在水面上,似乎是喜爱那一池晴和柔美的碧波。新长出的荷叶还卷着,刚刚在水面露出一个尖尖角,早就有...

《小池》这首诗的全文意思是什么?

《小池》译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。《小池》原文:【宋】杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。此诗是一首清新的小品。一切都是那样的...

解释古诗《小池》的诗意

《小池》(宋)杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。●《小池》译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。●《小池》作者简介:杨万里(1127年10月29...

小池古诗的意思翻译

《小池》原文小池 宋·杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。《小池》注释①泉眼:泉水的出口。②惜:爱惜。③晴柔:晴天里柔和的风光。④小荷:指刚刚长出水面的嫩荷叶。⑤尖尖角:还没有展开的嫩荷叶尖端。⑥头:上方。《小池》赏析这首诗中,作者运用丰富...

小池的翻译和原文

《小池》是宋代诗人杨万里的诗作。此诗首句写小池有活水相通,次句写小池之上有一抹绿荫相护,三句写小荷出水与小池相伴,结句写蜻蜓有情飞来与小荷为伴。全诗运用丰富新颖的想象以及拟人手法,细腻地描写了小池周边自然景物的特征和变化,表现了诗人对大自然的热爱之情。创作背景 《小池》载于《诚斋集...

《小池》表达了作者怎样的思想感情

《小池》宋朝·杨万里 泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。译文:泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树阴倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。泉眼:泉水的出口。惜:吝惜。照水:映在水里。晴柔:...

小池杨万里原文翻译及赏析

《小池》是南宋诗人杨万里创作的一首诗。以下是全诗的译文和鉴赏:【译文】泉眼默默地珍惜着细小的流水,树阴在水面上映照,喜爱晴天的柔和。嫩绿的小荷叶刚刚露出尖尖的角,早已有蜻蜓停在其上,活泼而调皮。【鉴赏】这首诗以清新自然的笔触,描绘了一个宁静的池塘景象。诗中的泉眼、树阴、小荷和蜻蜓,...

小池 杨万里 小池宋杨万里 杨万里的诗 杨万里的诗有哪些 杨万里最有名的诗 送杨万里的诗 杨万里最有名的3首诗 杨万里最著名的十首诗 小池古诗的解释
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
旅游专列是什么意思旅游专列好不好 巴沙减肥果基本信息 什么样的英语文章,是用纯大写的? 梦见黄色的大活鱼是别人捞起的的预兆 夕阳红“旅游专列,现在都有哪些线路可选 诸位大虾看看我的电脑配置如何 这个电脑是2手的 人家用了快3年吧 开... 老电脑玩剑三游戏FPS卡的厉害,诸位大神帮忙看下需要换显卡还是cpu,顺... ...请问能撑起游戏吗?电脑情况我只知道这些请诸位大神帮忙 电脑开机不了,滴滴响。 诸位,买二手电脑咋防止它的显卡是刷的呢 贷款人死亡没还会影响子女吗 salute to怎么读? 在页眉中插入图片如何变清楚 丈夫生前在银行办理的便民卡欠债10万元有妻子签名的丈夫去世后妻子需要还吗?没还的话会影响征信吗?_百度问一问 把小池翻译成现代文(一定要快) 丈夫去世了欠银行信用卡的钱未还,妻子没能力还款,会影响妻子的征信吗? 《小池》这首诗的全文意思是什么? 哪位师傅会烤羊肉串把过程,注意都写下来 羊肉串,用的调料怎么配? 快递单号查询002847394121? 轻度的脂肪肝怎么办 睾丸发炎的症状和治疗方法? 体检查出轻度脂肪肝,身体也没有不舒服,该如何降下去? 怎么跳远可以跳得更远 炸鸡技术培训多少钱 啥是输卵管堵塞?会怀孕吗? 电脑重装了,但是没有声音了,该怎么弄出声音呢? 合伙人北京国际旅行社有限公司怎么样? 北京环球盈之旅国际旅行社有限公司怎么样? 北京旅行社排名 农村信用社贷款人死亡了,没有担保人贷款还不上对儿女有什么关系吗? 英语的麻吉们~帮我看看:salute to freedom 中间的to是要还是不要啊! salute 加介词 向军人敬礼可以用salute to 的句型吗 Let's salute to the heroes in harm's way.的读音与意思? 致所有在危难中逆行的背影向一线消防官兵致敬愿救援顺利愿英语怎么说 户主去世贷款未还会不会对其他家庭成员有影响? 已故人债务会影响配偶征信吗 word2007的页眉页脚中插入PNG图片,打印出来部分模糊部分看不清 谁有古巨基salute to dear leslie音乐会百度云资源 then the cannons of the anchored warships thundered a salute to which the Vasa fired in reply. Over the years, I have taken pictures to salute t 龙珠:当前最可能打败大神官的人有两个,他们是谁? 备考教师资格证哪个app好用 为什么我的app更新不了高德地图了,移动数据和无线网下载都不行 都 高德地图有没有选项 夫妻离婚了 女方不是北京户口 孩子八岁 如果抚养权给女方 请问女方户口能迁北京吗 请飞猪购票平台显视有定单号,及预约购买成功,但未显视出票成功,是咋回事? 什么是戴高乐主义 2017年中央民族大学历史学考研真题怎么考