发布网友 发布时间:2022-04-22 04:31
共5个回答
热心网友 时间:2024-02-14 07:42
有很多网友在看《你的名字》这个作品的时候都会关注到各种各样的细节,比如说这个作品当中女主角所说的方言到底是哪里的方言。或许不了解日语的网友根本就不知道原来这个作品当中的主角说的是方言,但是如果对日语有所了解的网友应该就会明白,在这个作品当中女主角所说的语言并不是标准的日语,相反为了贴切女主角的人物形象,女主角的配音存在着方言的因素。
对于女主角说的到底是哪里的方言大家也有着不同的猜测,有很多网友都猜测女主角所说的方言是岐阜的语言。其实到底是哪里的语言网友们也没有定性,只有对日本的相关语言非常了解的网友才能够明确的听得出来到底说的是哪里的语言。其实之所以会给女主角安排方言的配音,也是因为女主角所生活的地方就是一个小镇子。
在这个作品当中网友们会发现女主角非常的羡慕自由的生活,并且也一直都向往着东京的生活,但是女主角却始终被困在这个小小的地方,因此女主角说话存在着这个地方的方言,也是很正常的一种现象。但是有很多网友都不了解为什么男女主角在互换了身体之后男主角也能够听得懂这里的方言,由此可见,这种方言的程度或许并不是特别的深,否则的话男主角应该听不懂了。
总而言之,这个动漫作品是非常不错的一个影视作品,网友们如果对此真的非常感兴趣的话,可以直接去观看一番。相信在看了以后就不仅仅只会关注方言了,而且还会关注作品当中的很多线索,并且也会关注作品当中的很多内容。总而言之这个电影是值得一看的,网友们如果空闲的话可以选择观看一番。
热心网友 时间:2024-02-14 07:42
岐阜这个地方的方言,但是有的人表示不支持,因为有很多地方的发音都是一样的,所以也判断不出来具体是哪个地方的方言。热心网友 时间:2024-02-14 07:43
三叶说的是岐阜这个地方的方言,而且她从小是在这个地方长大的,所以才会说这个地区的方言。热心网友 时间:2024-02-14 07:43
在这部作品当中,三叶说的是岐阜的方言,声音也是非常有特点的,特别的好听,这也是女主所生活的地方的一种方言。热心网友 时间:2024-02-14 07:44
她当然说的是系守镇方言,因为她是日本人,住在系守镇,所以说的是这里的话。