请教.我本将心照明月奈何明月照沟渠是什么意思?

发布网友发布时间：2022-05-24 09:28

共4个回答

热心网友时间：2023-10-09 21:50

这句最早出自元代高明所著的《琵琶记》
元·高明《琵琶记》第三十一出几言谏父——“这妮子无礼，却将言语来冲撞我。我的言语到不中呵，孩儿，夫言中听父言违，懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月，谁知明月照沟渠。”
意思是：
我以真心待世人，世人却虚伪的待我。
直白地说意思是,你喜欢明月但明月不解风情，就是本来我一心向明月的，但是呢明月没有照我却照满沟渠。喻自己很喜欢/很想做的事没有得/做到，更无奈的是自己喜欢/想做到的人/事物却做的更不好。
还可以解释为：为什么我心属明月，而明月却偏偏照着臭水沟、下水道。也就是说为什么我看上的姑娘（或小伙），怎么偏偏看上了其貌不扬的臭小子（丑丫头）！当然，这是将月亮比作心上人说，或者也能把月亮比作心上的事物，而事物发展并不如意，照了沟渠，妄自辜负了自己的心意。
也可意为“落花有意流水无情”

热心网友时间：2023-10-09 21:51

羡慕他人得到最好的爱情，而自伤自己老是得不到。

热心网友时间：2023-10-09 21:52

落花有意流水无情

热心网友时间：2023-10-09 21:52

去查字典去

请教.我本将心照明月 奈何明月照沟渠是什么意思?

请教.我本将心照明月奈何明月照沟渠是什么意思?