找英语高手翻译高压液相色谱分析法的步骤,非常感谢!

发布网友发布时间：2022-05-25 10:19

共4个回答

热心网友时间：2023-10-08 21:30

高压液相（HPLC)分析方法
分别在4,8,12小时后，从糖和有机酸分析样品中取1毫升样品。样品用95%的阿戊糖饱和的乙醇萃取（如内部标准所规定的）。
在混合和离心后，上层物质被注射到SepPak C18 （waters公司，Milford,MA, USA），该柱已经被甲醇冲洗。糖先用5毫升甲醇萃取，再用5毫升水萃取。一套waters公司600HPLC系统，配有Ion 33,Interaction 300 mm×7.8 mm column(Mandel Scientific Co.,St.Laurant,QC,Canada)液相柱，使用0.005N硫酸流速0.毫升/分钟做流动相，使用Waters 410 反射监测器(Millipore,Milford MA,USA)和Waters 996 光电二极管列阵检测器，用来分析乳糖、葡萄糖、半乳糖、水苏糖、棉子糖、蔗糖、果糖、乙酸和乳酸。鉴定峰利用制定的标准品。样品由三个独立的发酵过程得到。得到的数据与非发酵的产品得到的数据进行对比。

热心网友时间：2023-10-08 21:30

高压液相色谱分析
在4、8、12小时后开始的发酵、1毫升样品被糖和有机酸分析样品提取及95%ethanol侧链是阿拉伯四聚糖作为补充
内部标准。和混合后离心分离、浮应用于SepPak C18柱(水公司、米,已经洗净,用甲醇糖是eluted甲醇与5毫升,紧随其后的是5毫升水一个水系统配备了600高效液相色谱法、离子33 300毫米×互动栏(Mandel 7.8毫米,St.Laurant科学公司,质量、加拿大),使用0.005N硫酸在流量的0.4毫升/分钟,有水流动相410示差折光检测器(Millipore美国麻萨诸塞、米),以及水996二极管阵列检测器用于分析的基础上,对乳糖、葡萄糖、乳糖,stachyose,色谱法、蔗糖、果糖、乙酸、乳酸确定峰采用标准样本,获得了三个独立次发酵值进行了比较非发酵产品得到。

热心网友时间：2023-10-08 21:30

高压液相色谱 HPLC 分析在4,8和12 h 在之后点开始的 fermentation,1 ml 样品被拿为糖和器官酸 analyses.Samples 是被摘取用95%ethanol通过补充用阿拉伯糖同样一内部器官 standard.After 与混合和离心分离浮在上层的物质被适用于向 a SepPak C18 专栏水域集团米尔福德港硕士美利坚合众国那个有被冲洗用 methanol.Sugars 被洗提用5 ml 的甲醇跟随偏于5 ml 的water.A 灌溉用一离子33按照实物尺寸做的600 HPLC 系统,相互作用300 mm×7.8 毫米专栏(Mandel 科学公司,圣 Laurant,QC,加拿大）在一以及一水996光敏二极管阵列探测器的0.4 ml/分钟活动阶段,一水410折射率探测器(微孔过滤器,米尔福德港硕士,美利坚合众国）的流动速度方面使用0.005N H2SO4被使用为乳糖葡萄糖半乳糖细察 stachyose 蜜三糖蔗糖果糖乙酸和乳的 acid.Identified 高峰被衡量使用可靠的 standards.Samples 是被为得到从三 inde 下垂的 fermentations.Values 被把和从没有发过酵的产品得到那些的比较.

热心网友时间：2023-10-08 21:31

HPLC分析法
分别在发酵开始后4小时、8小时和12小时，取1ml样品进行糖分和有机酸分析。将样品用95%乙醇萃取，加入树胶糠醛作为内标。混匀并离心处理，取上清液注入已经用甲醇冲洗过的C18柱子（Waters Corp.,Milford,MA, USA），糖分先用5ml甲醇后用5ml水洗脱。色谱系统：waters 600 HPLC 柱子 Ion 33 300 mm×7.8 mm 流速0.4ml/分钟流动相-0.005N硫酸（0.01mol/L）检测器--waters 410 示差检测器（RID）和waters 996 二极管阵列检测器（PAD）
其中二极管阵列检测器用来分析乳糖、葡萄糖、半乳糖、水苏糖、棉子糖、蔗糖、果糖、乙酸和乳酸。使用相应的可靠地标准品来定量。后面的都是废话了，得到结果当然是对照比较了。另外那几个组分不是很清楚，我不是搞发酵的。