【高分悬赏】请大家帮忙翻译一段文章吧,急死小女了!
发布网友
发布时间：2022-05-29 07:25
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-11 02:03
Green GDP accounting resources and the environment involves many departments, research institutes and tertiary institutions, not one or two departments can be completed. In recent years, the departments concerned to adapt to the requirements of sustainable development, extensive resources and the environment research and statistics on the practice of accounting theory, for the establishment of a green GDP accounting system has laid a solid foundation. However, there is still fragmented, repeated studies, overlapping with the phenomenon of missing co-exist. Therefore, in the establishment of green GDP indicators as the core of an integrated economic and environmental accounting system should be done in implementing the multi-sectoral and multi-disciplinary combination of managers and researchers with the general promotion of the pilot work and combination of quantitative analysis and qualitative analysis combined with principle, to fully mobilize the enthusiasm of all sides in order to ensure the smooth progress of work.
2, the focus of research to break through the bottleneck
Green GDP accounting to carry out the technical obstacles facing is that we must break through the biggest difficulty, so the strength of scientific research organizations, by the departmental co-operation, to concentrate on the importance of research. Green GDP accounting are facing two major challenges in the technology, first, resources, environment, pricing, and the other is the depletion of resources and the environment and economic development are not synchronized.
Environment and natural resources are public goods, there is excessive use of the phenomenon, it is necessary to resolve this problem, a basic idea is to define property rights, through the market determine the price of the transaction. Relatively speaking, the pricing of environmental resources is more difficult because the environment is not personal, that is to say that it is bound to be a public proct. Scholars put forward by the current quota is more feasible, it is the first government departments to determine the environmental capacity of certain regions, estimated the maximum allowable pollutant emissions, and is separated into a number of share, and then the Government can choose different ways the distribution of these shares, the share allocated to these transactions through the market trading of emission rights, and ultimately determine the price of the environment.
3, to build the scientific integrity of the Green GDP index system of accounting
To carry out a green GDP accounting, should establish a scientific, comprehensive system of statistical indicators. The index system mainly by four or four steps: Accounting for the protection of resources and the environment to pay the actual cost; the preparation of the stock of natural resources of the physical flow and the volume of accounting forms, valuation of natural resources and the preparation of the currency-based accounts ; preparation of resies or contaminants in the physical volume of emissions account for the environmental damage caused by the valuation; ago based on the contents of the three accounts, the traditional adjusted GDP indicators, a set of calculations corresponding green GDP indicators.
这是google翻译
热心网友
时间：2023-10-11 02:03
Green GDP accounting resources and the environment involves many departments, research institutes and tertiary institutions, not one or two departments can be completed. In recent years, the departments concerned to adapt to the requirements of sustainable development, extensive resources and the environment research and statistics on the practice of accounting theory, for the establishment of a green GDP accounting system has laid a solid foundation. However, there is still fragmented, repeated studies, overlapping with the phenomenon of missing co-exist. Therefore, in the establishment of green GDP indicators as the core of an integrated economic and environmental accounting system should be done in implementing the multi-sectoral and multi-disciplinary combination of managers and researchers with the general promotion of the pilot work and combination of quantitative analysis and qualitative analysis combined with principle, to fully mobilize the enthusiasm of all sides in order to ensure the smooth progress of work.
2, the focus of research to break through the bottleneck
Green GDP accounting to carry out the technical obstacles facing is that we must break through the biggest difficulty, so the strength of scientific research organizations, by the departmental co-operation, to concentrate on the importance of research. Green GDP accounting are facing two major challenges in the technology, first, resources, environment, pricing, and the other is the depletion of resources and the environment and economic development are not synchronized.
Environment and natural resources are public goods, there is excessive use of the phenomenon, it is necessary to resolve this problem, a basic idea is to define property rights, through the market determine the price of the transaction. Relatively speaking, the pricing of environmental resources is more difficult because the environment is not personal, that is to say that it is bound to be a public proct. Scholars put forward by the current quota is more feasible, it is the first government departments to determine the environmental capacity of certain regions, estimated the maximum allowable pollutant emissions, and is separated into a number of share, and then the Government can choose different ways the distribution of these shares, the share allocated to these transactions through the market trading of emission rights, and ultimately determine the price of the environment.
3, to build the scientific integrity of the Green GDP index system of accounting
To carry out a green GDP accounting, should establish a scientific, comprehensive system of statistical indicators. The index system mainly by four or four steps: Accounting for the protection of resources and the environment to pay the actual cost; the preparation of the stock of natural resources of the physical flow and the volume of accounting forms, valuation of natural resources and the preparation of the currency-based accounts ; preparation of resies or contaminants in the physical volume of emissions account for the environmental damage caused by the valuation; ago based on the contents of the three accounts, the traditional adjusted GDP indicators, a set of calculations corresponding green GDP indicators.
热心网友
时间：2023-10-11 02:04
Green GDP accounting work involves many resources environment department, research institutes and universities, is not a, two departments can alone. In recent years, various departments to adapt to the requirement of sustainable development, extensive resources environment statistics, accounting for theoretical study and practical, build green GDP accounting system, has laid the solid foundation. But there is still fragmented, repeated, overlapping and omissions of coexisting phenomenon. Therefore, to build a green GDP in the core index as the comprehensive economic and environmental accounting system, it should carry out the work of many departments, with multi-disciplinary management and scientific researchers combined with the popularization and experimental work, quantitative analysis and qualitative analysis, the principle of combining fully arouse the enthusiasm of each respect, in order to ensure that the work smoothly.
2, the key research, to break through the bottleneck
Developing green GDP accounting technical barriers is facing difficulties, we must break the largest scientific research strength, therefore, by various departments, concentrate on research has important significance. For green GDP accounting in the technical challenges facing two big, resources and the environment is a problem of pricing, the consumption of resources and environment are not synchronous rection and economic development.
Environment and natural resources are public proct, excessive use of phenomenon, must solve this problem, a basic concept is defined by market, property. Relatively speaking, environmental resources more difficult, because the pricing environment is not personal, which means it is destined to be a public procts. So the quota method is feasible, and it is to be determined by the government of the region environment capacity of pollutants, calculate the maximum allowable emissions, and divided into shares, and the government can choose different ways of distribution, the distribution of these share of tradable shares, pollution-discharge right trade market through the environment, determine the price.
3, constructing scientific and complete green GDP accounting index system
Develop green GDP accounting, and establish a scientific and complete statistic index system. This index system mainly consists of four content or four steps: accounting for the protection of resources and environment and the actual cost, Preparation of natural resources and capital flow, develops accounting table of natural resources and currency valuation of account, Prepare the remnants or pollutants caused develops, on account of the environmental loss assessment, Based on the previous three accounting contents of the traditional GDP index, a measure of the corresponding green GDP indexes.
参考资料：看看可以吗?
热心网友
时间：2023-10-11 02:04
2, and tackle the key bottleneck, carrying out of green GDP c、experience technical barriers to is that we must breakthrough the maximum number of difficulties, so the Organization of scientific research forces, the Government departments to focus on collaboration, tackling.Green GDP is technically faced two major challenges, namely, resources and environment of pricing problems, the second is the depletion of resources and environment and economic development are not synchronized.
environment and natural resources are public goods, the existence of excessive use of the phenomenon, to resolve this issue, a basic idea is to define property rights, through the market price.the other hand, environmental resource pricing is more difficult, because the environment cannot be private, that is, it was fatedto is a public goods.at present writers'academic quota method is quite feasible, it is first by government departments to determine a certain area of environmental capacity, their maximum permissible pollutant emissions, and then split into several share, and then the Government can choose a different way to allocate these share, you can share these allocations of transactions, through the emission of market transactions, and ultimately to determine the price of the environment.
3, building a science full of green GDP index system in carrying out of green GDP, should establish a set of science, complete statistical indicator system.This index system is mainly composed of four or four steps: accounting for the protection of resources and environment to pay the actual cost of natural resources; the compilation of flow and stock of the physical quantity on natural resources accounting tables, and for compiling monetary valuation of accounts; compilation of resies or pollutants emitted by the physical quantity account, the environmental damage valuation; previous three accounting on the basis of conventional GDP indicators make an adjustment, conitibution a set of corresponding indicators of green GDP.
对否？
热心网友
时间：2023-10-11 02:05
Green GDP accounting work involves many resources environment department, research institutes and universities, is not a, two departments can alone. In recent years, various departments to adapt to the requirement of sustainable development, extensive resources environment statistics, accounting for theoretical study and practical, build green GDP accounting system, has laid the solid foundation. But there is still fragmented, repeated, overlapping and omissions of coexisting phenomenon. Therefore, to build a green GDP in the core index as the comprehensive economic and environmental accounting system, it should carry out the work of many departments, with multi-disciplinary management and scientific researchers combined with the popularization and experimental work, quantitative analysis and qualitative analysis, the principle of combining fully arouse the enthusiasm of each respect, in order to ensure that the work smoothly.
2, the key research, to break through the bottleneck
Developing green GDP accounting technical barriers is facing difficulties, we must break the largest scientific research strength, therefore, by various departments, concentrate on research has important significance. For green GDP accounting in the technical challenges facing two big, resources and the environment is a problem of pricing, the consumption of resources and environment are not synchronous rection and economic development.
Environment and natural resources are public proct, excessive use of phenomenon, must solve this problem, a basic concept is defined by market, property. Relatively speaking, environmental resources more difficult, because the pricing environment is not personal, which means it is destined to be a public procts. So the quota method is feasible, and it is to be determined by the government of the region environment capacity of pollutants, calculate the maximum allowable emissions, and divided into shares, and the government can choose different ways of distribution, the distribution of these share of tradable shares, pollution-discharge right trade market through the environment, determine the price.
3, constructing scientific and complete green GDP accounting index system
Develop green GDP accounting, and establish a scientific and complete statistic index system. This index system mainly consists of four content or four steps: accounting for the protection of resources and environment and the actual cost, Preparation of natural resources and capital flow, develops accounting table of natural resources and currency valuation of account, Prepare the remnants or pollutants caused develops, on account of the environmental loss assessment, Based on the previous three accounting contents of the traditional GDP index, a measure of the corresponding green GDP indexes.
It means you think I online translation is an idiot
