花守之丘罗马音译歌词

发布网友 发布时间：2022-05-29 09:36

我来回答

共1个回答

热心网友 时间：2023-10-08 21:04

　　罗马音

　　Oka wo somete shiroi hana ga

　　sakihokoru natsu niwa

　　Anata to ita kono hibi wo

　　omoidasu deshou

　　Sore wa totemo kanashii kedo

　　kirei na hitotoki de

　　ikiteru yorokobi no subete wo shitta

　　Saigo no hikari wo oshimu youni

　　kureyuku daichi ga yasashii koe de

　　eien wo utaidasu made

　　Nanimo iwazu chitteitta

　　shizuka na hana no you ni

　　mayoi no nai tsuyosa ga

　　watashi ni arimasu ka

　　Sore wa totemo chiisa na koto

　　tatoeba donna toki mo

　　hohoemi tayasanai

　　yuuki wo mottetara

　　Anata no kioku wo

　　mune no naka de

　　Hokoreru watashi de irareru you ni

　　Yasashisa wo katarimashoo

　　Karenai namida no umi kara

　　Oka wo umeta shiroi yuki ga

　　toketeyuku daichi ni

　　Nandomo mata hanabira wa

　　kaerizaku deshou

　　Saigo no hikari wo oshimi nagara

　　kureyuku daichi ga yasashii koe de

　　Kanashimi wo utau toki

　　yorokobi no tane wo maku

　　eien wo katarimashou

　　anata no ai shita mirai wo

　　中文翻译

　　花守之丘
　　洁白的樱花 在山坡怒放
　　夏日里的怀想
　　和你在一起的时光
　　虽然悲伤 仍却美丽
　　生命的喜悦 我深切明了
　　珍重最后的光芒
　　沧桑的大地 用温柔的歌唱
　　歌唱永恒的辉煌
　　直到 沉默地凋放
　　如同静谧的花朵
　　不再迷茫的坚强
　　存于心上
　　虽然渺小 却非渺茫
　　微笑总也不会淡忘
　　若有勇气
　　对于你的记忆
　　胸中不会忘
　　我满心欢喜
　　诉说你的衷肠
　　潮湿的泪水 卷起海浪
　　朝向山坡的方向
　　白雪消融的大地
　　还会有花儿再次开放
　　一边缅怀最后的光芒
　　一边歌唱大地的苍茫
　　一边歌唱悲伤
　　一边播种希望
　　诉说着永远
　　以及你憧憬的未来之光

参考资料：http://wenwen.soso.com/z/q141668544.htm