在英语中一个具体时间有日期有时间有星期几等 它们的翻译的先后顺序是怎样 拜托 最好举例子
发布网友
发布时间:2022-05-29 06:37
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2023-10-09 17:13
是先小后大的一个原则,具体时间、日、月、年,然后是星期几。
比如:这是在2013年3月2日,一个星期六的早上八点。
通常翻译作:It was at 8:00 p.m., on 2nd,March,2013, a Saturday.
热心网友
时间:2023-10-09 17:14
美国普遍使用:星期,月日,年
Now is Saturday, March 2nd, 2013,21:00 PM