翻译成英文—会英文的来
发布网友
发布时间:2022-05-29 21:29
我来回答
共2个回答
热心网友
时间:2024-11-15 19:55
随着计算机技术、网络技术的不断提高,毕业生和招聘单位已不再满足于传统的面对面的招聘方式,而是渴望通过Internet达成他们之间的选择和协议,享受互联网所带来的更多的便利,为了满足于广大毕业生和招聘单位的需求,越来越多的就业网站应运而生。
With the increasingly advanced techniques used in computing and internet technology, graates and hiring companies are no longer satisfied with the traditional face-to-face employing methods, instead, they are looking towards the Internet to achieve more choices and agreements between both parties, and enjoying more conveniences brought by the web. More and more career-matching sites are being set up to meet with the demands of the graating masses and hiring companies.
因此杭州毕业生就业网是根据杭州毕业生招生办的需求,运用当前流行的ASP.NET技术及SQL Server 2000数据库开发的。
Thus, graates in Hangzhou have used the popular ASP.NET and SQL Server 2000 techniques to set up a job-matching website, based on the requirements of Hangzhou college graates and undergraates.
设计并实现了管理员登录、站内信息、用户注册、毕业生功能、单位功能、留言等模块,该网站的开发对杭州毕业生招生办在就业方面发挥作用起到了至关重要的作用,也对杭州广大的毕业生和招聘单位之间的交流提供了一个良好的平台。
The website is designed to have the following functions: personal account login with control panel, site updates and messages, new account registration, the 'graate' function, 'department' function, tagbooard, forums and so on. The development of the site has fully realized the employability of the students of Hangzhou and has provided a good platform of communication between the large numbers of Hangzhou graates and hiring units.
热心网友
时间:2024-11-15 19:56
你好,看看这样翻译行吗?可能还有很多不足之处,敬请原谅!
Along with calculator technique, network technical of raise continuously, graate student and job advertisement unit already no longer contented with traditional face to face job advertisement method, but the choice which hopes earnestly to reach them through an Internet harmoniously argument, enjoy more conveniences that the Internet brings, for the sake of the need of the contented with large graate student and the job advertisement unit, more and more of employment the website emerge with the tide of the times.So graate student employment in Hangzhou net is the need which solicits students to do according to graate student in Hangzhou, making use of current popular of ASP.NET technique and SQL Server 2000 database development of.Design and carried out a managing person to register, information inside the station, customer registration, graate student function, unit function, message etc. mold piece, the development of that website to graate student in Hangzhou solicit students to do to proce result in the aspects of working have already gone to go to close an important function, also provided a good terrace to the exchanges of the of large graate student in Hangzhou and the job advertisement unit.
谢谢!