1、文中有些词语文言色彩已很浓，应原文保留；若一概更换，致点金成铁，反为不美。2、有句前云“才华横溢”，后云“是为有才”，同语反复，今弃前而取后。3、有的地方略增数语，意在补足文意，或竟为蛇足，聊博...

将白话文翻译成文言文的步骤可以概括为以下几个步骤：1.“换”：将现代汉语词汇替换为古代汉语词汇，例如将“烦恼”替换为“烦忧”，将“洗澡”替换为“沐浴”等。2.“调”：在替换的基础上，按照现代汉语的语法结构，...

2、适大风雨至，檐瓦堕地，成祖色变。恰好来了大风雨，屋檐上的瓦片掉到地下，明成祖因此脸色都变了。3、道衍守御甚固，击却攻者。夜缒壮士击伤南兵。道衍的守卫防御很牢固，打退了进攻的敌人。夜里用绳子把勇士送...

白话翻译成文言文你过来我保证不打死你我怎敢转身，见你掌心泪痕，断了我心中安稳，你的萧瑟爱恨。我去写张卷子冷静下红尘三千墨，不如卷上繁华皆凉薄，一字一成酌。画面太美我不敢看月笼人家，沉香入画。那个...

自东而西，途远不自疲。辰时启，酉时归，旗乃罄。归，严慈俱喜，利之。世事皆理也，其一钱不善得，其二事须壮而行也。2.白话文翻译成文言文三载矣，墓尤寒。难见重颜，君处何方？尤忆当年，奴年方十八，才貌...

，然后将翻译目标语言设置为“文言文”。接下来输入你的要翻译的.白话文内容。输入完成后同样地点击“翻译”按钮。点击翻译按钮后，翻译结果就出现在页面右侧了。注意事项：输入白话文请使用标准的普通话，不建议含有方言。

食堂竖于教学楼边耳，吾辈预备时往而食之，于今于班级处食也。甚者，教学楼边立图书馆，然自入学始，余未曾往之，师者亦未领吾辈入。师辈此等亲善，劳而无怨。吾辈将为荣誉而奋力为之。亲亲吾侪，吾师，吾校！

葡萄牙语、俄语、德语、意大利语、荷兰语、希腊语、爱沙尼亚语、保加利亚语、波兰语、丹麦语、芬兰语、捷克语、罗马尼亚语、瑞典语、斯洛文尼亚语、匈牙利语、越南语、粤语、文言文和中文（繁体）等，覆盖756个翻译方向。

文言文白话文言翻译的原则，可以用八个字来概括：直译为主，意译为辅。下面是如何用白话翻译文言文，欢迎查阅！所谓直译，就是严格按原文字句一一译出，竭力保留原文用词造句的特点，力求风格也和原文一致。意译，则是按原文...

某年某月某日于某处尊师xxx先生台鉴：夫骏马常有而伯乐难寻，向学者多而名师难遇。先生堂上，群雏附火，仆得承露，幸何如之！方欲勇猛精进，岂敢因私废学？然昨忽得耗，家祖母鹤行矣。念仆学未有成，哺不及返，悲...