《中国官话》，这部诞生于1742年的汉语拉丁语词典，比1815年英国传教士马礼逊(RobertMorrison)编撰的世上第一部汉英、英汉双语词典《华英字典》还早了70多年。在黄嘉略逝世270年后的1986年，中国社科院世界史研究所研究员许...

最早将四书译成拉丁文的译者：利玛窦。利玛窦（MatteoRicci，1552年—1610年），字西泰，意大利人。天主教耶稣会传教士、学者。1582年（明万历十年）被派往中国传教，直至1610年在北京逝世，在华传教28年，是天主教在中国...

1502年发行的AmbrogioCalepino'sDictionarium是16世纪出版、流通最广泛的拉丁文字典（之一？），并且逐渐发展成为中世纪多语种字典。但1532年RobertEstinenne发行的ThesaurusLinguaeLatinae和1572年他儿子HenriEstienne的Thesaur...

《瑞典语词典》(12～　)，瑞典科学院出版，已出27卷；在进行中。《拉丁语词库》(14～　)，德国慕尼黑出版。自1900年起已出A-M部（L部尚未出齐）；在进行中。

16世纪末,利玛窦(MatteoRicci,1552-1610)、金尼阁(NicolasTrigault,1577-1628)等耶稣会士抵华,为方便新来教士学习汉语,遂着手编写一部汉语–拉丁语词典(DictionariumSinico-Latinum)。这部按音序排列的汉拉词典完稿于1598年,是...

回类语辞典:16世纪时,新拉丁语开始被创造出来且使用,而类语辞典(英语:thesaurus)便是由新拉丁语中被创造出来的一词,由古希腊语有金库、宝库意思的thesuros导到拉丁语中的thesaurus,再在新拉丁语被当做金库的意思来使用...

辞典和词典没有区别；字典也是“字典”，是一本参考书，用于按一定顺序收集词汇并对其进行解释以供人类参考。广义词典包括语言词典和以单词为包含单位的各种参考书。窄词典仅指语言词典。它的总体结构通常由序言，一般示例，文本...

词典的历史可以追溯到公元2世纪。早期的词典（称为词源书或字典）旨在解释从希腊语或拉丁语派生而来的单词。直到18世纪，SamuelJohnson出版了英语词典，才有了一部真正意义上的英语词典。此后词典一直在演化，以适应不断变化的...

英语dictionary一词源于拉丁语dictionorium,意为"手册".鲁迅先生在译《死魂灵》时曾有句名言:字典不离手,冷汗不离身。词典不仅是我们治学的良师益友,更是我们翻译的案头顾问。纵览译苑中的种种误译、讹译与拙译,它们往往与词典的运用...

辞典和词典没有区别；字典也是“字典”，是一本参考书，用于按一定顺序收集词汇并对其进行解释以供人类参考。广义词典包括语言词典和以单词为包含单位的各种参考书。窄词典仅指语言词典。它的总体结构通常由序言，一般示例，文本...