这句话出自唐代文学家白居易的《赋得古原草送别》中的一句诗句。它的意思可以理解为：谢公（指谢安，字公谦）乘船在海上漂泊，他作为太傅（宰相）的身份，神情淡然，不言不语，却表现出一种王者的气度和豪情。这句诗句通过...

太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归！”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。译文谢安隐居在东山的时候，和孙绰（即孙兴公）等...

从这件事里人们明白了谢安的气度，认为他完全能够镇抚朝廷内外，安定国家。原文：谢太傅盘桓东山，时与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意...

太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：如此，将无归？众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。谢太傅盘桓东山翻译：谢太傅（谢安）在东山盘桓时，曾经...

如此，将无归这样，我们还是回去吧核心是“将无”，是大概的意思雅量第六之二十八谢太傅盘桓东山原文谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏风起浪涌，孙王诸人色并遽，便唱使还太傅神情方王，吟啸不；谢太傅盘桓东山出自世...

是太傅神情方旺,吟啸不言吧翻译：太傅神情正在兴奋的时候，光叫着喊着就是不说话

5.文言文谢公泛海泛什么意思泛:动词,本义:漂浮;飘荡。引申为:乘船航行;坐船出行。附录:谢公泛海【原文】谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏①。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还②。太傅神情方王,吟啸不言③。舟...

太傅神情方王，吟啸不言③。舟人以公貌闲意说，犹去⑦不止④。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无⑤归?”众人即承响而回⑥。于是审其量，足以镇安朝野。注释①谢太傅：谢安。按：谢安在出任...

2.文言文谢公泛海泛什么意思泛:动词,本义:漂浮;飘荡。引申为:乘船航行;坐船出行。附录:谢公泛海【原文】谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏①。风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还②。太傅神情方王,吟啸不言③。舟...

"徐回"不对.这就像人眼中有瞳仁一样，没有它眼睛一定不会亮的."。4.文言文翻译：泛海原文谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人...