马特拉齐说的是：“你姐姐是妓女。”这是通过唇语翻译过来的,可信度较高 13号的新闻里有播,大概的意思是这样的.马特拉齐解释说"当时我拉了他的衣服,他说'如果你喜欢,我赛后我可以把衣服给你'.我听了觉得他很傲慢,于是骂了他,只是骂他一些球场上大家都骂的话,并没有侮辱他的妈妈.我妈妈在我很小...

据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望。齐达内红牌格罗索制胜 意大利点球战获胜获冠军（点击小图看更多图片）马特拉齐被齐达内撞伤 ...

据转播比赛的法国电视台解说员在赛后公布的说法是，马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这句话激怒了整场比赛表现出色的齐祖，最终一头撞倒马特拉齐，也撞倒了他再夺世界杯的希望。马特拉齐当齐祖是“”在齐达内在世界杯决赛赛场上对马特拉齐那一个惊世骇俗的“...

1、马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”，这是法国电视台解说员在赛后公布的报道。2、巴西的一家环球电视台反复播放了当时的画面，通过读“唇语”和口形的方式，得出了一个答案，当时马特拉齐对齐达内说的是：“你姐姐是个妓女！” 齐达内的姐姐名叫莉莉亚·齐达内，是齐...

版本一：马特拉齐说：你是条忘恩负义的狗 来源：转播比赛的法国电视台解说员。版本二：马特拉齐两度骂齐达内“你姐姐是个妓女！” 来源：巴西环球电视台反复播放了当时的画面，通过读“唇语”和口形的方式，得出一个答案。版本三：马特拉齐说：“你这个该死的！”来源：据英国《卫报》披露。版本...

比赛当时的情况是，马特拉齐死死的贴身逼防齐达内，是为了防止齐达内跳起来，且当时的动作有些大，马特拉齐的胳膊不停的顶着齐达内。随后，马特拉齐针对刚才的粗野举动对齐达内道了歉，但是齐达内却一直喋喋不休。而当马特拉齐拉扯齐达内球衣的时候，齐达内说，如果真的那么想要这件球衣，那么比赛结束之后他会将...

马特拉齐：只是平常的对骂 葬送了法国的冠军 中国金融网 http://m.zgjrw.com 2006年7月12日 13点32分 发表评论 查看评论 世界杯决赛硝烟散尽，但却留下了一些让人难以破解的谜团———马特拉齐到底对齐达内说了什么，以致这位足球大师在自己职业生涯的最后几分钟里失去了冷静，一头葬送了法国的...

听我的答案：据多名唇语专家对当日比赛影像的分析及之后几年间当事人双方接受各种媒体采访的消息，当日马特拉齐在法国队的一次进攻中拉扯了齐达内的衣服，这次进攻未果，齐祖在回防时对身边的马特拉齐用意大利语说（齐祖踢过几年意甲）“你想要我的球衣等比赛结束后我给你”，暗讽了马特拉齐，而马特拉齐也...

在节目中，齐达内被问到，究竟马特拉齐说了些什么，齐达内只是说，“这是非常针对个人的，涉及我妈妈及姐姐”。另外，国际足联布拉特表示会就事件追究到底，还声称可能会褫夺齐达内的世界杯最佳球员金球奖。引起全球议论的头槌顶人风波，据称起因是意大利后卫马特拉齐以种族歧视的语言咒骂齐达内家人，结果34...

马特拉齐对齐达内说的是，“你是意大利养出来的一条忘恩负义的狗”