莱昂纳多·迪卡普里奥因为在电影《泰坦尼克号》中饰演了一个年轻的角色，而被称为“小李子”。莱昂纳多在电影中扮演的角色名字叫做杰克·道森，这个角色非常受欢迎，使得莱昂纳多的粉丝们开始称呼他为"小李子"。

此外，莱昂纳多也因为长相和年轻时的形象颇有些亚洲人的特征，因此在中国也被称为“小李子”。

因为莱昂纳多·迪卡普里奥的英文名是LeonardoDiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利...

莱昂纳多全名莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），也可以音译为“李奥纳多”。对于我们中国人来说，这个名字比较长也比较拗口，为了图方便，就叫他小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国...

那是因为莱昂纳多被港台地区叫李奥纳多，为表示亲昵就叫成小李子或小李。

莱昂纳多·迪卡普里奥是内地的音译，的译名叫作李奥纳多，而李又正好是中国姓氏，于是影迷们亲切地叫他为小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（LeonardoDiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男...

因为莱昂纳多·迪卡普里奥英文名是LeonardoDiCaprio，翻译成中文也可以译为李奥纳多，港台地区多叫他李奥纳多，所以粉丝们亲切地称他为小李或者小李子，都是昵称。像Leo、Leon，也都是莱昂纳多的昵称。莱昂纳多不仅在美国，他在...

这个称呼，也是中国影迷耳熟能详的昵称。想当初，小李子在《泰坦尼克号》中的英俊扮相，至今仍被粉丝们奉为经典。莱昂纳多·迪卡普里奥是内地的音译，的译名叫作"李奥纳多"，而李又正好是中国姓氏，于是影迷们亲切...

一是因为因为的名字莱昂纳多的英文本名为“Leonardo”，而这个名字在外文之中有一个类似别称的缩写“Leo”，而这个“Leo”在中文翻译中也可被翻译成“李”，所以不少粉丝就给他起了一个中式的别称“小李子”。

英文名叫LeonardoDiCaprio大家习惯叫leo所以翻译过来就是李那会年轻就叫小李子了慢慢的